.subtitle { margin-top:-8px; font-size:0.9em; color:#666; }
.table .pos { color:rgb(12, 177, 12); }
.table .neg { color:rgb(255, 36, 36); }
.table .neutral { color:#777; }
.table td, .table th { text-align:center; }
.bold { font-weight: 600; }



.ticker-nav {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
}

.nav-btn {
  background: #222;
  color: #eee;
  border: 1px solid #444;
  border-radius: 4px;
  padding: 4px 8px;
  font-size: 1.1em;
  line-height: 1;
  cursor: pointer;
}

.nav-btn:active {
  background: #444;
}

@media (hover: hover) {
  .nav-btn:hover {
    background: #333;
  }
}